网络流行语-网络语是什么意思  > 所属分类  >  流行语   
顶[1] 评论[0] 编辑

crush

目录

crush是什么意思编辑本段

crush，如果查字典，它会告诉你，这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来我到了美国，才知道它作为名词，还有一层意思：就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

比如，“I had a crush on him”，就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。Crush的意思，这么长，这么微妙，我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法，但是“心动”与“crush”相比，在感情烈度上更微弱、在时间上更持久，而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crush则不同，它昙花一现，但是让你神魂颠倒。

​微博@语文指挥中心给crush作出了解释：

crush，短暂又热烈上头的感情。会因为某些画面、某些人特别的点， 短时间crush很多次， 不算深沉刻 骨的爱，只是一些轻松愉快的喜欢。

1

如果您认为本词条还有待完善，请 编辑

上一篇 定金内卷    下一篇 精神内耗

标签

同义词

暂无同义词
这也太那个了吧
这也太那个了吧是什么意思这也太那个了吧，解释非常简单，就是一个非常万能的回复而已，在网络流行语中的使用程度还是非常高的。这也太那个了吧，这句话适用于大多数场景的回复。简单点说就是，如果对方问你一个比较尴尬的问题，或者说是不好回答的问题，这个时候你就可以用这个“这也太那个了吧”回答他，反正要记住，这句话就是一个非常常用的通用回复。这句话中的“那个”其实就是根据不同的语境来代表这不同的意思。比如说，“我和男朋友分手了。”“这也太那个了！！”“我去了一个网红餐厅。”“这也太那个了！”这两句话的“那个表......[阅读更多]
端水大师
端水大师是什么意思端水大师，是形容把这种“一碗水端平，谁也不偏袒”的公平的角色扮演的十分贴切到位的人。之前黄晓明作为《乘风破浪的姐姐》成团见证人化身卑微小明，在线为30个姐姐打CALL，连续发了30条微博宣传《乘风破浪的姐姐》，每一条都是关于《乘风破浪的姐姐》里面参加的30位艺人。每条微博都非常简单，就是艾特了一下艺人的名字加上她们的一张照片。而且照片上面都配上了一句黄晓明送给她们的一句话。谨慎的黄晓明还特意在发文中表示发博顺序是按照字母顺序发布。30碗水都端的一样平也是相当不容易的，黄晓明还因......[阅读更多]
临时暴躁
临时暴躁是什么意思临时暴躁，是指很讨厌被临时打乱当前状态， 就像身上多了很多跳蚤，怎么也抓不住，非常难受。比如：毫无预警的约我出去玩，没有提前通知的话就会感觉暴躁，完全不想动，虽然知道这样太不成年人太不随机应变了，但让我临时去处理意料之外的事情，整个人就充满了负能量。......[阅读更多]
计划型旅游
计划型旅游是什么意思计划型旅游，是指总是和朋友在计划去哪哪旅行， 但正儿八经说走就走的一个也没。不是没钱就是没时间，不是天太热了就是天太冷了，不是身体不舒服 了就是状态不行。总之，永远在计划，永远出不了门。......[阅读更多]
急富青年
急富青年是什么意思急富青年，意思是形容那些急着想暴富的青年。很多人希望很快就赚到钱或见到利润，半年一年或者更短就赚到钱，我们把这种人叫做急富青年。......[阅读更多]
小镇做题家
小镇做题家是什么意思小镇做题家，指的是出身于十八线小城市或者县城，因为善于做题而取得了不错的高考成绩，从而考入一个不错的大学的学生。小镇做题家，潜台词就是，这一类学生往往个人能力并不太出众，交际能力也很普通，眼界缺乏，少有的过人之处就是高中时期做题的能力。......[阅读更多]
我钉钉响了我不玩了
我钉钉响了我不玩了是什么意思我钉钉响了我不玩了，就是和之前那个“我柜子动了”的梗意思差不多的，延伸出来的。之前茄子在直播的时候玩一个恐怖游戏，结果因为气氛太过紧张了，导致茄子以为自己家里的柜子动了，所以赶紧吓得直接把游戏给退了。所以其实这梗就是告诉大家，要终止这个事情了。其实这个梗的延伸变成“我钉钉响了我不玩了”主要是因为大家都知道，前段时间大家都被钉钉所支配啊，各种问题全都在钉钉上面。所以也是造成了恐惧感，表示我钉钉响了，我要去工作/学习了，不玩了。......[阅读更多]
美丽羞耻症
美丽羞耻症是什么意思美丽羞耻症，简单来讲就是不敢过度的打扮自己，打扮太精致出门的话，别人看我也会觉得“ta是不是觉得我穿的奇怪”，特别是熟人面前更不敢穿的太精致了。美丽羞耻症，跟本身外貌关系并不大。外貌出众的女孩，担心过于出挑的美貌，给自己带来一些不必要的麻烦，比如异性的凝视和骚扰、同性的敌意、被美貌掩盖的实力。外貌并不出众的女孩，大多是怕自己全副武装、精致到头发丝，看起来仍然不怎么样，怕自己成了别人眼中的“丑人多作怪”。​美丽羞耻症的几个主要表现，比如：买了好看的衣服，只有到陌生城市旅游才敢穿......[阅读更多]
䒔
䒔是什么意思䒔，读音是bai，第四声。䒔虽然字面上是一种草的意思，但是在网络用语中，䒔这个词的意思就比较深层次了，有了一种新的蕴意。其实䒔这个字的意思就是“八卦不你，艹”的缩写。上面一个草字头，下面一个八，就是形容别人非常八卦，很让人无语的那种。只能说我们中华文学博大精深，很多字拆分开来都能有一个新的意思，还有就是网友现在的想象力实在是太强了。其实这个字主要是明星肖战之前在微博发过的一条动态，内容是“八卦不你，艹。”后来一些网友直接用䒔这个词来代指这句话。......[阅读更多]
惊天大毒饼
惊天大毒饼是什么意思惊天大毒饼，是指艺人的超级烂的资源。毒饼指艺人的非常不好（即有毒）的资源，一般都是大概率扑街或者合作伙伴不太好的资源。惊天主要是形容程度，令人震惊的非常毒的毒饼。......[阅读更多]
疫气
疫气是什么意思疫气，指因为疫情破坏了自己原本幸福的生活，从而产生的对疫情发自内心的怒气。造句：别惹她，她原本要看的演唱会因为疫情又取消了，现在疫气重得很。——微博......[阅读更多]
文盲型赞美
文盲型赞美是什么意思文盲型赞美，每次发自内心地赞美别人时, 总是千篇一律的：哇你真的好厉害啊，好美啊，太棒了！实在不知道怎么夸，单调到自己开始担心：你会不会觉得我......[阅读更多]
减肥文人
减肥文人是什么意思减肥文人，别人减肥是武减，有氧运动配合无氧运动，大汗淋漓地减肥。你减肥是文减，理论知识一大把，最后双手合十祈求老天爷让自己瘦下来。——微博@语文......[阅读更多]
乙里乙气
乙里乙气是什么意思乙里乙气，是指说话有很强的乙方感，工作生活中总像是在和甲方说话。这个梗出自微博。乙方指在合同拟定时需要满足甲方要求的一方，总是比较卑微。而很多人......[阅读更多]
沉浸式凡尔赛
沉浸式凡尔赛是什么意思沉浸式凡尔赛，是指用视频呈现出自己要炫耀的东西，并且与最近很火的“沉浸式”相结合，周围安静的小声介绍，让网友有一种沉浸式的体验感，好像自己也......[阅读更多]
纠言纠语
纠言纠语是什么意思纠言纠语，是最近很流行的词，有点类似之前的郭老师的郭言郭语。所谓的纠言纠语，这个梗是来自于一个博主，叫“纠纠在努力”，是云南人，因为她的说话口音......[阅读更多]
数据女工
数据女工是什么意思数据女工，指某些在各平台给自己喜欢的爱豆刷数据的人，做法包括但不限于点赞，转发，评论，打榜等操作。因为这些行为已经有了一套流程，就像工厂里的生产......[阅读更多]
两头婚
两头婚是什么意思两头婚，既不是男娶女嫁，也不属于女招男入赘。男女双方两头皆是婚娶婚嫁，夫妻两头走。两头婚的意思通俗点说就是，结婚以后夫妻俩两头走。两头婚的家庭一般......[阅读更多]
简历婊
简历婊是什么意思简历婊，是指那些很努力把自己的简历装饰的很漂亮，实际能力一般的求职者。来源：来源于综艺节目《你次饭没》第一季第七期。节目中嘉宾cur老师提到自己在......[阅读更多]
颜值天花板
颜值天花板是什么意思颜值天花板，这里的天花板=最高级，颜值天花板即形容某人颜值非常高，几乎不能被超越。类似的还有：演技天花板，歌手天花板等等，都表示在某方面是非常......[阅读更多]