网络流行语-网络语是什么意思  > 所属分类  >  流行语   
顶[1] 评论[0] 编辑

crush

目录

crush是什么意思编辑本段

crush，如果查字典，它会告诉你，这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来我到了美国，才知道它作为名词，还有一层意思：就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

比如，“I had a crush on him”，就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。Crush的意思，这么长，这么微妙，我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法，但是“心动”与“crush”相比，在感情烈度上更微弱、在时间上更持久，而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crush则不同，它昙花一现，但是让你神魂颠倒。

​微博@语文指挥中心给crush作出了解释：

crush，短暂又热烈上头的感情。会因为某些画面、某些人特别的点， 短时间crush很多次， 不算深沉刻 骨的爱，只是一些轻松愉快的喜欢。

1

如果您认为本词条还有待完善，请 编辑

上一篇 定金内卷    下一篇 精神内耗

标签

同义词

暂无同义词
我是真的栓Q
我是真的栓Q是什么意思我是真的栓Q，其中拴Q就是thankyou的中文谐音版本，多数被拿来当做口头禅，具体用法为：我是真的拴q。以此来表示下头，阴阳怪气，无语等情绪。例如今天上班迟到了，我是真的拴q了。意思就是比较无语的觉得今天竟然迟到了，不开心、不高兴，情绪低落的含义。栓Q来源1、该梗出自微博搞笑博主@怨男0的口头禅;2、该博主发微博时候喜欢带上“我真的会谢”;3、经过博主本人的频繁使用，加上粉丝们的不断流传，该梗就在各大社交平台上火起来了。......[阅读更多]
纯纯的牛马
纯纯的牛马是什么意思纯纯的牛马，讽刺语，其中纯纯，可以理解为很纯，非常。牛马，两种牲畜，现用来比喻为生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人。纯纯的牛马，最早出自一位主播在直播时，直播间第一位的粉丝在他直播时不给他刷礼物，而去给别人刷礼物，主播就醋意大发，骂粉丝是纯纯的牛马，就会把自己的血汗钱拿去给别人刷礼物。后来在B站up主大猛子ym的视频中多次出现而再次为众人所知。用法：如纯纯可爱表示非常可爱。牛马，在网络上我们可以直接认为是一个讽刺对方的词语，所以这个词不是什么好词。我们可以在抖音中经常刷到这个词......[阅读更多]
牛马
牛马是什么意思牛马，两种牲畜，现用来比喻为生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人。牛马，在网络上我们可以直接认为是一个讽刺对方的词语，所以这个词不是什么好词。我们可以在抖音中经常刷到这个词，还有很多短视频作者在扮演现实中的牛马。在视频中我们可以看到牛马的各种弟弟行为，一般用语：小牛马，纯纯牛马；生活枯燥无味，牛马嘲讽人类。......[阅读更多]
纯纯可爱
纯纯可爱是什么意思纯纯可爱，就是非常可爱的意思。 纯纯，出自‌‌‌‌‌‌‌‌‌纯纯牛马，形容词，形容被修饰词的程度，可以理解为很纯，非常。纯纯牛马是什么意思：https://hddid.com/doc-view-2874.html......[阅读更多]
纯纯
纯纯是什么意思纯纯，出自‌‌‌‌‌‌‌‌‌纯纯的牛马，形容词，形容被修饰词的程度，可以理解为很纯，非常。​牛马，两种牲畜，现用来比喻为生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人。......[阅读更多]
纯纯牛马
纯纯牛马是什么意思纯纯牛马，其中纯纯，形容词，形容被修饰词的程度，可以理解为很纯，非常。牛马，两种牲畜，现用来比喻为生活所迫供人驱使从事艰苦劳动的人。纯纯牛马，最早出自一位主播在直播时，直播间第一位的粉丝在他直播时不给他刷礼物，而去给别人刷礼物，主播就醋意大发，骂粉丝是纯纯的牛马，就会把自己的血汗钱拿去给别人刷礼物。后来在B站up主大猛子ym的视频中多次出现而再次为众人所知。用法：如纯纯可爱表示非常可爱。牛马，在网络上我们可以直接认为是一个讽刺对方的词语，所以这个词不是什么好词。我们可以在抖音中......[阅读更多]
给爷爬
给爷爬是什么意思给爷爬，其中爬属于一个川渝方言，表示滚，也经常有人分开来写就是爪巴。给爷爬意思就是给爷滚，后来因为很多主播经常说这个词的缘故在网络宣扬开了。......[阅读更多]
带薪拉屎
带薪拉屎是什么意思​带薪拉屎，最早起源于一位日本网友，因其在推特上发表的一段话， 引起了一众职场老油条的共鸣。文字大意是：建议大家每天尽‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌量到公司排便，因为这样占用的是工作时间，每天花10分钟的话，一年下来就是40小时，相当于积累了5天年假。......[阅读更多]
滂臭
滂臭是什么意思滂臭，意思是非常臭。滂臭这个梗来源于网络上一段非常搞笑的视频，在视频中有一名男子因为无法忍受楼下螺蛳粉的味道，所以下楼将小摊中剩余的螺蛳粉全部买下，并朝老板留下一句滂臭便走了。......[阅读更多]
滚粗
滚粗是什么意思滚粗，主要是滚出去的意思，它起源于百度贴吧，也就著名的李毅吧，也被称为帝吧，当时一些网友在评论的时候，会用到滚粗这个词，指的是让不受欢迎的人离开当前的帖子，所以在最开始的时候滚粗其实是骂人的话，只不过骂得比较委婉。后来滚粗也常用在网友之间聊天或者开玩笑，它主要是想表达调侃、开玩笑的意思，比如当朋友说你长得好丑的时候，你就可以回应他滚粗，虽然意思依然是滚出去，但真正的含义就是不认可对方的说法，并不是真的让对方出去。......[阅读更多]
疫气
疫气是什么意思疫气，指因为疫情破坏了自己原本幸福的生活，从而产生的对疫情发自内心的怒气。造句：别惹她，她原本要看的演唱会因为疫情又取消了，现在疫气重得很。——微博......[阅读更多]
文盲型赞美
文盲型赞美是什么意思文盲型赞美，每次发自内心地赞美别人时, 总是千篇一律的：哇你真的好厉害啊，好美啊，太棒了！实在不知道怎么夸，单调到自己开始担心：你会不会觉得我......[阅读更多]
减肥文人
减肥文人是什么意思减肥文人，别人减肥是武减，有氧运动配合无氧运动，大汗淋漓地减肥。你减肥是文减，理论知识一大把，最后双手合十祈求老天爷让自己瘦下来。——微博@语文......[阅读更多]
乙里乙气
乙里乙气是什么意思乙里乙气，是指说话有很强的乙方感，工作生活中总像是在和甲方说话。这个梗出自微博。乙方指在合同拟定时需要满足甲方要求的一方，总是比较卑微。而很多人......[阅读更多]
沉浸式凡尔赛
沉浸式凡尔赛是什么意思沉浸式凡尔赛，是指用视频呈现出自己要炫耀的东西，并且与最近很火的“沉浸式”相结合，周围安静的小声介绍，让网友有一种沉浸式的体验感，好像自己也......[阅读更多]
纠言纠语
纠言纠语是什么意思纠言纠语，是最近很流行的词，有点类似之前的郭老师的郭言郭语。所谓的纠言纠语，这个梗是来自于一个博主，叫“纠纠在努力”，是云南人，因为她的说话口音......[阅读更多]
数据女工
数据女工是什么意思数据女工，指某些在各平台给自己喜欢的爱豆刷数据的人，做法包括但不限于点赞，转发，评论，打榜等操作。因为这些行为已经有了一套流程，就像工厂里的生产......[阅读更多]
两头婚
两头婚是什么意思两头婚，既不是男娶女嫁，也不属于女招男入赘。男女双方两头皆是婚娶婚嫁，夫妻两头走。两头婚的意思通俗点说就是，结婚以后夫妻俩两头走。两头婚的家庭一般......[阅读更多]
简历婊
简历婊是什么意思简历婊，是指那些很努力把自己的简历装饰的很漂亮，实际能力一般的求职者。来源：来源于综艺节目《你次饭没》第一季第七期。节目中嘉宾cur老师提到自己在......[阅读更多]
颜值天花板
颜值天花板是什么意思颜值天花板，这里的天花板=最高级，颜值天花板即形容某人颜值非常高，几乎不能被超越。类似的还有：演技天花板，歌手天花板等等，都表示在某方面是非常......[阅读更多]