网络流行语-网络语是什么意思  > 所属分类  >  流行语   
顶[0] 编辑

届不到的爱恋

届不到的爱恋是什么意思：

届不到的爱恋，出自日本的恋爱游戏及同名动画《白色相簿2》的一首歌“届かない恋”（传达不到的爱恋），白学家更喜欢翻译成“届不到的爱恋”，因此还有了届的梗。而这句话的意思就是对一些很明显没有结果的恋情，但其中一方还是一直追求着。这个时候就可以用这句话来调侃。《届かない恋》是Leaf会社制作的游戏《白色相簿2》主题曲，饱含着春希对冬马的思恋之情的歌词，饱含着冬马对春希的爱慕之情的旋律，却从雪菜之口唱出。将三人的感情，以及三人的矛盾，描绘得淋漓尽致。“届”在日语中是传达的意思，后面是中文，合起来就是传达不到。届かない恋，直译为：无法传达的爱恋，然后经过君日本语本当上手这样的梗后，变成了届不到的恋。该词汇常被ACG爱好者用来形容情感(多指爱情）无法让那个人知道自己的心情无法传达到对方那里。

0

如果您认为本词条还有待完善，请 编辑

上一篇 anti粉    下一篇 a手

标签

同义词

暂无同义词
轻微颜控
轻微颜控是什么意思轻微颜控：想找好看的，但是找不到也认了，差不多就行，长的不行可以有趣一点，好玩一点，实在不行人好也行，最后退一万步来讲，不是傻逼就行。——微博@语文指挥中心......[阅读更多]
老头环
老头环是什么意思老头环，是源自‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌游戏《Elden Ring》，游戏的世界观设定由宫崎英高老贼和小说《冰与火之歌》作者乔治马丁合作完成，游戏为开放世界魂类游戏，于2022年1月21日发售。​因为游戏叫艾尔登法环，或者上古之环。说道上古之环，人们就容易想起上古卷轴，而上古卷轴最早的国内代理译名是机翻，被译做老头滚动条，于是玩梗开始：上古=老头 卷轴=滚动条，所以上古之环翻译为老头环，或者老头滚动环。......[阅读更多]
找个风大的地方把我忘了吧
找个风大的地方把我忘了吧是什么意思找个风大的地方把我忘了吧，这个梗出自德云社相声《一段悲伤的相声》，这段德云社的相声演员孟鹤堂岳云鹏合作的《一段悲伤的相声》相声火了。相声《一段悲伤的相声》用一种幽默的方式处理面对死亡这个沉重话题，可谓笑中有泪。在相声中，孟鹤堂深情地说道：“请把我的骨灰分成三份，一份留给我的爱人，一份留给我的孩子，还有一份请埋在一颗树下。让我在树下静静地看着这个世界，有风的时候我会跳个舞，烈日炎炎请 让我蔫一会。请帮我截一段树枝，为我的爱人做一个拐杖，让她也能自己走下去。请把我埋......[阅读更多]
逃好型人格
逃好型人格是什么意思逃好型人格，别人对自己好，自己下意识会想要逃避，总觉得自己不配，别人释放善意自己反而不自在。同时对生活中一些好事的发生也很不安，总担心接下来就该有不好的事情发生了。——某博@语文指挥中心......[阅读更多]
朔花香芳僻
朔花香芳僻是什么意思朔花香芳僻，其实理解起来还是非常简单的。朔花香芳僻这句话乍一看像是一首古诗，但是如果你将这句话读很多次，那么你会发现，你所读出来的和这句话完全不一样，其实这句话的意思就是“说话像放屁”的同音梗。朔花香芳僻，是因为在有些时候，直接说别人说话像放屁的话，可能会有点不礼貌，但是使用这样的同音梗，看上去不会显得很莽撞，而且别人还有可能觉得你挺有内涵。可以使用朔花香芳僻这句话，委婉地表达对方说话像放屁。......[阅读更多]
秒懂女孩
秒懂女孩是什么意思秒懂女孩：资深lsp，别人还没反应过来时自己早就已经秒懂了。本身是抗拒秒懂的，知道自己不对劲，但其实早已深陷lsp的泥潭了。lsp是什么意思：hddid.com/doc-view-114.html——微博@语文指挥中心......[阅读更多]
绘文字
绘文字是什么意思绘文字，是使用在网页和聊天中的形意符号，最初是日本在无线通讯中所使用的视觉情感符号（图画文字），绘意指图形，文字则是图形的隐喻，可用来代表多种表情，如笑脸表示笑、蛋糕表示食物等。绘文字（日语：絵文字/えもじemoji）是日本在无线通信中所使用的视觉情感符号，绘指图画，文字指的则是字符，可用来代表多种表情，如笑脸表示笑、蛋糕表示食物等。在中国大陆，emoji通常叫做“小黄脸”，或者直称emoji最早由栗田穰崇（Shigetaka Kurita）创作，并在日本网络及手机用户中流行。自......[阅读更多]
狗塑粉
狗塑粉是什么意思狗塑粉：对爱豆没多大世俗的欲望，感觉他们就像元气大狗勾一样，快乐又傻乎乎的，望着人的时候眼睛湿漉漉的闪着星光。——微博@语文指挥中心......[阅读更多]
黑听
黑听是什么意思黑听，​指的是只挂着直播间一边听声音一边做其他事的行为。如一边在群里水群一边黑听直播间。黑听主要应用于网络直播间。某观众、听众在直播间没什么动静的，都可调侃为黑听。不上麦、不公屏发言、不刷礼物等，在直播间像个机器人。一般在直播间没什么动静的，都可调侃为黑听。......[阅读更多]
托鲸
托鲸是什么意思托鲸，就是舔狗的意思，想必在座的小伙伴都知道舔狗的意思吧，但是托鲸更狠，舔狗只是热脸贴冷屁股，托鲸是就算对方已经有了对象，而且对方正在和对象进行暧昧的举动，自己还像个傻子一样以为对方会回心转意来爱自己，这就是托鲸的意思了，是不是感觉很雷人呢。托鲸出处：托鲸其实是鲸鱼的繁殖方式，因为公鲸鱼的个头很大，母鲸鱼的个头很小，当公鲸鱼和母鲸鱼交配的时候是很不方便的，需要另外一只公鲸鱼在下面托着母鲸鱼，不让母鲸鱼掉下来，这样才能完成交配过程，而我们的网络用语托鲸就是由此而来的。托鲸类似：舔狗备......[阅读更多]
刷糖
刷糖是什么意思刷糖，其实就是指年轻人不停地追剧、追综艺节目，一直在看视频。例句：你黑眼圈这么重，是不是半夜又刷糖停不下来了不开心就去刷糖啊他真的很宅，周末就只在家刷糖......[阅读更多]
毛绒饥渴症
毛绒饥渴症是什么意思毛绒饥渴症，形容对毛绒绒的东西有莫名的好感，十分迷恋那种手感，摸起来就停不下，有一种说不上的安全感。——某博@语文指挥中心......[阅读更多]
呵忒
呵忒是什么意思呵忒，一个象声词，即当你吐痰的时候，会发出的声音。现多用来表示鄙视某事或某人。呵忒使用方法可以在你想发表鄙视意见的时候，在语句开头加上这个象声词。例：呵忒，就他那样总爱贪小便宜的人也能当群主？......[阅读更多]
性转
性转是什么意思性转，在​同人用语里性转指的是性别转换，如女版洪世贤，男版林品如。性转，起源于ACG。在某一些动漫作品中，如《天降之物》主角樱井智树是一个男生，但后来他能够靠着量子转换器变成女生。或者在《我家有个狐仙大人》中，狐仙到了某位人类居所里面去，这位狐仙大人可以自由转换自己的身体为男生还是女生。......[阅读更多]
吃芹菜
吃芹菜是什么意思吃芹菜，是《剑网3·侠肝义胆沈剑心》中的梗,意思是口臭吃芹菜清新口气。吃芹菜，是在说别人的口气很大，然而后面就直接将口气和口臭当成是一种了，所以后面不管是别人口气很大或者说口臭的话，都会让别人吃芹菜，这样就能缓解口臭了。对于不知道这个梗的，当别人让你吃芹菜的时候，自己还蒙在鼓里不知道是什么意思。吃芹菜，这个梗是出自游戏《剑网3》改编的动画《剑网3·侠肝义胆沈剑心》中的台词，而且这句话在生活中也是能够经常使用的，毕竟网上有很多那种“口臭”的人，一言不合就开始口吐芬芳，这个时候，你就......[阅读更多]